 |
Congratulations to the Winners of 2020 Writing Competition
In order to encourage students to learn Chinese actively and create a positive learning atmosphere,2020 Chinese Handwriting Competition was held by International College on 19th Oct and nearly a hundred works have been received. Beginner group
First Prize（1 ）
Second Prize（2）
Third Prize（4）
Intermediate Group First Prize（1）
Second Prize（2）
Third Prize（4）
At the same time, many students have shared their thoughts and feelings about the poetry.
山村咏怀
邵雍-宋代
一去二三里，烟村四五家。
亭台六七座，八九十枝花。
☆ After reading this poem,I have a calm,peaceful and fresh feeling.I can feel the poet`s love for nature and positive attitude towards life,as well as the power this poem brings me love for nature and life.——Irfan Khan 2020280042 ☆ The way he describe the nature is really relaxing and somehow bring peace to the readers.When reading this poem,I feel like standing under the haze mountain,enjoying the beautiful landscape in the midst of blooming spring.——Potina Histika 2020280084 ☆ I am used to have a precised image about ancient China since my childhood,which is beautiful villages surrounded by an outstanding nature.This magnificent poem have this beautiful image in my mind and give me the opportunity to travel over centuries.——Youness Adnane 2020380064
静夜思
李白 -唐代
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
☆ I choose the poem because of the moon.Even though sometimes, I am thinking about the beauty of the moon and sometimes I have the same deep feeling with this poem.——Md Abirshahrian ☆ I like this poem because it suits to all those people who are currently away from their family.As moon is same in all over the world,so by looking at the moon,a person can imagine the the bright moon light also be falling on their family members.——Hassan Ali
冬夜读书示子聿
陆游 -宋代
古人学问无遗力，少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。
送杜少府之任蜀州
王勃 -唐代
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
☆ This poem can describe our journey on this earth,there are times in our lives when we had to say goodbye,to someone,something or some place.Even if we hate it,we can`t be back,we have to continue our journey.——Alesa 2019380132 ☆ This poem reminds me of my family that I left years ago to come to China to study.Despite the distance,we are still close to each other.I like this poem and I am sending my warm thoughts to all the people who have their friends,family,lovers away from them.——Aneye Cedric 2020280087 Congratulations to the winners, and thank all the students who participated in the competition. From your works we can see your hard-working. Hope you can make persistent efforts to gain knowledge and fun. *All the winners please contact with Chinese teachers of each class to receive the certificate and prize.
Source: Northwestern Polytechnical University |
